30B - Os Thibault

Título original: "Les Thibault" (1936/940)
Autor: Roger Martin du Gard (1881-1958)
Tradução: Casimiro Fernandes
Capa: Bernardo Marques

Livros do Brasil - Lisboa (s/data publicação)

 

Neste terceiro volume, completa-se a edição integral deste monumento que tem o título de "Os Thibault", um dos romances mais vastos e grandiosos da literatura universal. Após a conclusão da sétima parte, intitulada "Verão de 1914", escrita em 1936 e que é um imenso fresco de uma época decisiva e convulsa - segue-se o "Epílogo", escrito em 1940, no qual, em páginas de intensa vibração romanesca, como que Martin du Gard faz o balanço da extraordinária criação que foi a sua e do mundo que a suscitou e viu nascer. Com um dramatismo, uma intensa e contida emoção, uma inteligência corajosa e lúcida, quase sem par na literatura contemporânea, o autor desenrola perante nós os factos, os sentimentos, as personagens, extraindo de tudo o mais oculto sentido, a mais profunda humanidade. E o romance termina num ambiente de comovida e generosa altitude, deixando no espírito do leitor e na sua imaginação uma recordação emocionada que é, ao mesmo tempo, uma nobilíssima lição de dignidade humana.